Vergleichsatlas

Candy CBW 48TWME-S gegen Samsung WW5000C (WW9ECGC04AAEEG)

Stand September 2026 · Waschmaschinen · 3 entschiedene Kriterien · jeder Wert mit Quelle · kein Labortest

Samsung WW5000C (WW9ECGC04AAEEG) führt mit 7,6 zu 7,4 von 10 Punkten — ein knapper Abstand. Der Zielkonflikt liegt zwischen Wasserverbrauch (Eco 40-60) (dort führt Candy CBW 48TWME-S) und Luftschallemissionen beim Schleudern (dort führt Samsung WW5000C (WW9ECGC04AAEEG)).

Die Punkte entstehen ausschließlich aus belegten Herstellerangaben nach den Gewichten der Kategorie — nicht aus einem Test und nicht aus Provisionen.Alle 11 Geräte der Kategorie ansehen

Candy CBW 48TWME-S

7,4

von 10 Punkten

Führt bei: Wasserverbrauch (Eco 40-60).

Anzeige · Über die Kauflinks erhalten wir ggf. eine Provision, für Dich bleibt der Preis gleich.

Samsung WW5000C (WW9ECGC04AAEEG)

7,6

von 10 Punkten

Führt bei: Luftschallemissionen beim Schleudern, Nennkapazität.

Anzeige · Über die Kauflinks erhalten wir ggf. eine Provision, für Dich bleibt der Preis gleich.

Wo sie sich entscheidend unterscheiden

Nur Kriterien mit spürbarem Abstand. Kriterien, in denen die beiden praktisch gleichauf liegen, stehen weiter unten — sie helfen bei dieser Entscheidung nicht weiter.

KriteriumCandy CBW 48TWME-SSamsung WW5000C (WW9ECGC04AAEEG)Vorteil
Wasserverbrauch (Eco 40-60)Gewicht 14 von 10044 l/Zyklus50 l/ZyklusCandy CBW 48TWME-S
Luftschallemissionen beim SchleudernGewicht 12 von 10075 dB(A)72 dB(A)Samsung WW5000C (WW9ECGC04AAEEG)
NennkapazitätGewicht 6 von 1008 kg9 kgSamsung WW5000C (WW9ECGC04AAEEG)

Wasserverbrauch (Eco 40-60): 50 l/Zyklus gegen 44 l/Zyklus — Candy CBW 48TWME-S kommt mit 6 l/Zyklus weniger aus, das sind 12 Prozent weniger.

Luftschallemissionen beim Schleudern: 75 dB(A) gegen 72 dB(A) — Candy CBW 48TWME-S ist um 3 dB(A) lauter. Dezibel ist eine logarithmische Skala: drei Dezibel mehr bedeuten die doppelte Schallleistung.

Nennkapazität: 9 kg gegen 8 kg — Samsung WW5000C (WW9ECGC04AAEEG) bietet 1 kg mehr, das sind 13 Prozent mehr.

Warum Wasserverbrauch (Eco 40-60) das schwerste Kriterium ist

Der Wasserverbrauch je Zyklus steht ebenfalls verbindlich auf dem Label und ist der zweite laufende Kostenblock — bei Wasserpreisen inklusive Abwasser von rund vier bis sechs Euro je Kubikmeter macht selbst der Unterschied zwischen 40 und 52 Litern — die ganze Spanne dieses Vergleichs — bei 150 Waschgängen höchstens rund zehn Euro im Jahr aus, deutlich weniger als der Strom. Genau deshalb gewichten wir ihn spürbar niedriger, statt eine Ersparnis groß zu rechnen, die im Alltag bei höchstens rund zehn Euro pro Jahr liegt. Wichtig ist der Wert trotzdem, weil er zeigt, wie sparsam die Maschine mit Teilbeladung umgeht: Sparsame Geräte messen die Wäschemenge und ziehen bei halber Ladung deutlich weniger Wasser.

Wo sie sich kaum unterscheiden

Bei Energieeffizienzklasse (Skala A bis G), Stromverbrauch (Eco 40-60), Schleuderwirkungsklasse (Skala A bis G), Dauer Eco 40-60 (volle Beladung) liegen beide so dicht beieinander, dass der Unterschied für die Kaufentscheidung nichts hergibt.

Für wen welches Gerät

Candy CBW 48TWME-S

Die bessere Wahl, wenn Dir Wasserverbrauch (Eco 40-60) wichtiger sind als das, was das andere Gerät voraushat.

Samsung WW5000C (WW9ECGC04AAEEG)

Die bessere Wahl, wenn Dir Luftschallemissionen beim Schleudern und Nennkapazität wichtiger sind als das, was das andere Gerät voraushat.

Belege: Quelle je gezeigtem Wert

← Alle 11 Waschmaschinen im Vergleich